폴킴 (Paul Kim) -你都記得 You Remember

曾經有那樣深刻的感情,因為家裡反對和當時自己的懦弱 在那之後幾乎看到廟宇就許下:願把自己下半輩子的幸福都給你,只願你幸福喜樂 所以看到這段歌詞非常有感,年紀即將過40,所以真的得若無其事地活下去  네가 아주 행복했음 좋겠어 要是你過得幸福就好了 대신 내가 불행하면 좋겠어 要是換成我變得不幸就好了 기억나지 않았으면 좋겠어 如果什麼都不記得就好了 다시 돌아갈 수 있음 좋겠어 如果能夠再次回頭就好了 너의 찰나와 영원들이 願你所有的剎那和永恆 너만의 것이 되길 都變成專屬於你自己的時刻 사실 난 행복을 잘 몰라 但其實我真的不懂所謂的幸福是什麼 너는 아무렇지 않게 살아가야 하니까 因為你得若無其事地活下去

光場相機 訪問

出處: http://big5.qikan.com/gate/big5/m.qikan.com/ArticleContentNew.aspx?titleid=itjl20130136&categorycode=0004&Rowid=1&type=2


光場相機最誘人之處,便在於用戶可以先拍照再對焦。儘管“光場”這個概念在學界討論了已經長達100年,但真正讓消費者“唾手可得”,這在1839年照相機誕生以來,還屬於第一次。
Lytro光場相機源於公司創始人Ren Ng在斯坦福大學讀博士期間的一項研究成果。普通數位相機在工作時,只是捕捉一個“光面”對焦成像,拍攝的景物通過主鏡頭直接傳遞到感測器上,然後通過演算法運算,驅動鏡頭馬達進行合焦——這樣得到的照片就是在同一焦平面上的物體清晰,焦外則逐漸模糊。也就是説,拍攝的場景中只能有一個部分得到重點突顯,這與人眼的結構原理很相似,局限性也很明顯。
Lytro光場相機的核心技術則是記錄下所有方向光束的數據。在照相機主鏡頭及感光器之間,有一個佈滿9萬個微型鏡片的陣列,每個微型鏡片接收到的光線後,以數位的方式記錄下這束光線的顏色、強弱和方向。你可以把它想像成蒼蠅的“複眼”,在它的眼睛上有數萬個微型鏡頭。最後的結果就是,照相機記錄的光線不再由鏡頭、光圈等設置決定,創作者只需要拍攝即可,不需要去考慮對焦和景深的問題——因為這個可以在拍照完後,在電腦上完成!
Lytro公司甚至不用人們熟悉的像素指標來給它的相機歸類,它把光場相機的解析度稱為“1100萬射線(rays)”,也就是説,感應器最多可以捕捉到1100萬束光線,並記錄下它們的顏色、強度和方向這些數據。如果説把一張照片記錄的場景比作一場音樂會,傳統相機記錄的是樂團演奏的整體效果,Lytro相機記錄的則是樂團每個成員的演奏效果,用戶可以選擇放大不同樂器的聲音。通過Lytro軟體,人們可以在電腦上點擊不同的位置,進行1100萬種不同的對焦嘗試,“聆聽更多的聲音”、發現更多的細節。
而且Lytro光場相機非常便攜,看起來就像小時候玩過的萬花筒,只是在外形上更為方正。因為去掉了笨重、耗電和昂貴的照相機“聚焦”系統,光場相機做到了體積更小、拍照速度大大提升、待機時間更長。它的重量只有214克,小到可以直接揣到口袋裏。相機本身只有兩顆按鈕:開關和拍攝鍵,用一隻手就能輕鬆地操縱拍攝。這在20年前似乎看起來更是件不可思議的事情:20世紀90年代,美國斯坦福大學的研究人員為了捕捉光場,曾出動了整整100台相機。最關鍵的是,光場相機作為消費級的專業設備,價格也比較親民,8GB記憶體399美元或16GB記憶體499美元的售價,比卡片機略貴,比單反便宜。
從攝影愛好者的角度來看,Lytro光場相機並不像一台“傻瓜相機”或是玩具。相機的“大腦”,裝載了數字晶片、觸摸LCD屏、高容量鋰電池以及最最關鍵的微鏡頭(microlens)模組,在工業設計上非常集成高效。鏡筒內置了恒定的f/2大光圈和35~280mm焦距的8倍光學變焦鏡頭,方便了捕捉遠距離的風景和開展人物特寫。光場相機還擁有“傳統”數位相機的一些手動功能,例如手動控制快門速度,最長8秒,最短1/250秒。可以調整感光度,從最小ISO 80到最大ISO 3200,還加上了-4EV減光濾鏡功能以及自動曝光控制等等,讓攝影師能夠更好地發揮自己的創意,也使得Lytro相機更為實用。
Lytro光場相機,或許已經改變了我們對“攝影師”的定義:因為攝影不再強調拍攝時候的創意,而把這個創意的過程放在了後期的處理。由於圖像最終是在電腦裏完成的,你可以通過多種方式對其進行處理,比如通過把焦點不同的照片疊加在一起做成動畫,可以揭示更多場景的細節。除了隨意改變焦點之外,隨意移動視角也成為了可能。比如在一張戰場圖片中,你可以完全聚焦附近的戰友,沿著槍筒的方向,看到街道另一側敵軍的眼神。還有其他的應用:你完全可以把兩個光場相機放在一起,做出迷人的3D圖像。並且理論上,用光場相機可以製作3D視頻,帶來更多電影特效,這大概就是Lytro相機更為激動人心的地方。
隨著手機拍照功能的增強和硬體配置的提升,數位卡片相機的地位正被手機逐漸取代,越來越失去必要性。但Lytro光場相機,或許讓更多的攝影愛好者重新找到了一種玩機的樂趣和擁有的衝動。這也讓我們想到了柯達創始人喬治·伊士曼的名言:“您只要按下快門,其他請交給我們。”如果對Lytro的未來進行一次預言,在不久的將來,會不會所有的相機、手機、攝影機乃至電視都採用這種光場技術?在掀起行業技術革命的同時,Lytro光場相機又會不會引發“傳統”數位相機生産商的危機?
帶著這些疑問,記者採訪了麻省理工學院《科技評論》“年度企業家獎”獲得者(之前獲此殊榮的有Facebook創始人扎克伯格、Google創始人之一拉裏·佩吉、蘋果設計總監喬納森·艾維等)、Lytro公司創始人、畢業于斯坦福大學電腦科學實驗室的華裔科學家Ren Ng。
記者:我們都很好奇,你是如何會想到發明一台“先拍照再對焦”的相機?
Ren Ng:2004年我還在斯坦福大學讀博士時,有一天我用一台數位單反相機去給我朋友的5歲女兒拍照,但很快我就被弄得焦頭爛額,也明白了今天所有照相機的問題所在——快門對於捕捉一個瞬間發生的事情還是太慢了,鏡頭總是在錯誤的地方對焦了……我開始決定嘗試通過我對光場的了解,把只能在實驗室裏進行、需要100台照相機和一台超級電腦合在一起才能完成的“光場攝影”,成為一台普通照相機的功能,而且這臺照相機可以放到口袋裏,使用起來既快速又便捷。
記者:把這個想法變為現實,對你來説最大的挑戰是什麼?
Ren Ng:最難的就在於把所有的資源整合到一起,開發原型照相機。我們募集了2.5萬美元的啟動資金後,就開始在圖書館裏拼命尋找資料,尋找設計的靈感。這個原型凝集了很多人的智慧,很多斯坦福教授的加入,才會讓我們想到最終在感光器和主鏡筒之間加裝數萬個微型鏡頭,以便能夠捕捉到光場的數據。我和電腦成像實驗室的教師們一起編寫與硬體相配套的軟體,讓照相機可以讀取圖像。我還和很多供應商一起,解決微型鏡頭的生産。最後,獨自在家把所有的零部件粘合在一起,儘管粘合的過程異常困難,精確度需要小到半毫米,否則微型鏡頭就會無法使用。但在9個月之後,我終於在家裏廚房的桌子上拍出了第一張光場照片!
記者:從一名從事學術研究的學者,到成為一名創業者,你最大的動力來自哪?
Ren Ng:來自我的好朋友Kinu Kumar,他是我在斯坦福大學的室友,也是我在電腦科學大樓的同事。是他不斷催促我把公司辦起來,並且在編寫商業計劃書上給了我很大的幫助。他也見證了我們團隊從4人到80人的飛速成長,以及從A輪1500萬美元到C輪5000萬美元融資的市場追捧。沒有他,就沒有今天的Lytro。
記者:在你看來,現在或將來,誰會是Lytro的主要競爭對手?你們計劃如何更好地打入市場?
Ren Ng:我們針對的是消費級照相機市場,因為我們是第一個將光場技術從實驗室帶給普通消費者的公司,也是唯一一家公司。光場攝影是個突破性的轉型技術,因此對於這樣的技術也需要突破性的設計。我們既是照相機生産商,我們也設計軟體讓用戶編輯圖像。很多公司重視照相機的生産,而另外一些重視軟體的開發,這中間存在著“隔膜”,讓消費者體驗變得不再完美。我們兩者都做,因為我們明白軟體與設備對消費者來説同等重要。
記者:光場相機是如何去消融你提到的軟體開發與硬體生産的“隔膜”?
Ren Ng:在2006年Lytro還沒成立之時,Lytro不叫Lytro,而是被更為直觀地稱為Refocus Imaging(重新對焦圖像)。但Lytro認為,光場攝影並不是重新對焦那麼簡單。我們將相機産業劃分為3個時代:膠片相機是相機的1.0時代,數位相機是2.0時代,都是一個平面的圖像。而光場相機就是相機的3.0時代,它捕捉了2.0時代缺失的光線資訊,並更突出了數據處理的重要性,向人們展現了很多新的可能。因此在我看來,光場攝影就像一個生態系統,從一個點開始慢慢地去改變消費者,將來所有的影像設備可能都會具備“光場攝影”的能力。
記者:你會不會考慮把自己的光場技術賣給其他照相機生産者?
Ren Ng:英語裏有句話叫做“永遠不説永遠”。現在我們的策略是把消費級的光場相機帶到市場上。除了照相機,還可以拓展到很多基於光場技術的新設備,比如光場攝影機,也能做到先錄影後對焦,這些都可以提升Lytro品牌的價值。儘管Lytro光場相機不是為專業的攝影愛好者而設計,但我想他們也會喜歡把Lytro加入到他們的裝備中去,給他們的作品一個新的視角。
記者:但也有專業的攝影師會埋怨你們,創作時,攝影對焦的樂趣不復存在了。
Ren Ng:要創作一件好的作品,對焦當然是一個非常重要的方面,但不是唯一的方面。從光線的構成到主題的選擇,光場相機讓攝影的視覺過程可以變得更藝術。比如你在看一張失焦的照片的時候,沒有發現美感;但當你用Lytro軟體重新選擇焦點時,你才會看到那位女子的優雅動作,這是一個探索的過程,變得更加有趣。
記者:光場相機在像素的密集度上不如傳統相機,有沒有考慮過改進?
Ren Ng:今天,我們購買相機更多考慮的是像素的密集度的問題,而在光場攝影,我們考慮的是光線的捕捉。對消費者來説,當他們照片的體積越來越龐大時,這個以像素為衡量標準的市場,開始變得失衡。對Lytro來説,我們只關心一個問題:如何讓照片保留更多的細節,有更好的色彩,有更強的表現能力,提升消費者的整體拍攝感受,讓他們沉浸在光場刻畫出的世界裏。

留言

這個網誌中的熱門文章

C# 裡 List用法

"需要有物件參考才能使用非靜態欄位、方法或屬性"的問題排除

達因筆 & 表面能 原理